Prevod od "recado e" do Srpski


Kako koristiti "recado e" u rečenicama:

Deixe um recado, e eu retornarei.
Ostavite poruku i javiæu vam se.
Mandou um recado, e armaram uma emboscada.
I onda mi upadosmo u zasedu.
Vocês não davam conta do recado e nós é que vos safámos.
Tvoji momci su zabrljali i mi smo te izvukli.
Ele me mandou deixar o recado e fez um barulho.
Rekao je da ostavim poruku i zapistao je.
Então todos nós envelhecemos, não damos mais conta do recado, e é só?
Znaèi, svi æemo ostariti, onemoæati i gotovo?
Já sei, vocês ouvem o recado e me dizem se é alegre ou não.
Znam. Pusti æu vam poruku, a vi mi recite da li je dovoljno vedra.
Deixe recado e ligarei para você logo.
"Ostavite sada svoju poruku i javiæu vam se brzo."
Estava desgostoso comigo... e de manhã... recebi seu recado e fiquei tão feliz.
Zao mi je. Odvratan sam samom sebi...... ijutrossambio uznemiren...
O garçom entregou um recado, e ele saiu.
Konobar mu je donio poruku i on je otišao.
Mas você pode escrever um recado... e providenciarei para que ele receba.
Ali možete da mu napišete poruku, a ja cu se pobrinuti da je dobije.
Não trabalhamos assim, não basta deixar um recado e sumir.
Tako mi ne radimo. Ne ostavimo poruku i odemo.
Se receber este recado e estiver disposta, me ligue.
Dobiješ li poruku i osjetiš li potrebu za raspraviti je, nazovi me.
Recebi seu recado e vim direto.
Tvoja poruka je zvuèala hitno pa sam odmah došla.
Anote o recado, e também, todos esses foram aprovados.
Uzmi poruku i takoðe sve ovo je odobreno.
Deixe o seu nome e seu recado e eu retornarei.
Ostavite svoje ime i poruku i ja æu vam se javiti.
Transmita o recado. E avisem o Alan e Sarah que estarei lá quando terminar aqui.
Uradi ono što sam ti rekla i kaži Alanu i Sari da dolazim èim završimo ovde.
Deixe um recado e eu retorno a ligação, obrigado.
Оставите поруку, и ја ћу вам узвратити позив. Хвала.
Ele deu o seu recado e agora é hora de procurar comida.
On je postigao željeno, i sada je vrijeme da se pronađe neka hrana.
Ela me deixou um recado e não voltou mais ao Planeta Diário.
Ostavila mi je poruku, i nije stigla u Daily Planet.
Mas ela pegou o recado e você terá que esperar.
Ali ima poruku i morat æete prièekati.
Parece que alguém não recebeu o recado e ainda vai tentar receber.
Izgleda da netko nije dobio poruku, Finch, i ipak æe je pokušati dobiti.
Deixe um recado e um representante entrará em contato com você.
Молимо оставите поруку и одређени контакт ће вам се јавити.
Caso contrário, deixe um recado, e eu retornarei assim que possível.
U suprotnom, ostavite poruku i javiæu vam se èim budem mogla. Hvala.
Deixe um recado, e eu posso te ligar de volta.
Ostavite poruku, i možda vas pozovem.
Gosto de pensar que, enquanto Pablo olhava para a Hacienda Nápoles pela última vez, ele entendeu nosso recado, e espero que tenha ficado furioso.
Zamišljam kako je Pablo zadnji put gledao na hacijendu Napoles, dobio je našu poruku... i nadam se da je uistinu besan.
Olá, você ligou para Alison Hendrix não posso atender, deixe um recado e retornarei num instante.
Ovde Alison, ostavite poruku i brzo æu se javiti.
Deixe o recado e ligo de volta.
Ostavite poruku i nazvaæu vas nazad.
Deixe seu recado e retornarei sua ligação.
Ostavite poruku i javiæu vam se što pre.
Já me agradeceu no recado e quando falamos ao telefone.
Veæ ste mi se zahvalili preko glasovne poruke i kada smo razgovarali telefonom.
Por favor, deixe seu recado e retornarei em breve.
Молим вас оставите поруку и ја ћу вам се јавити ускоро.
Um dos policiais me disse: "Olhe, eu apenas dou o recado e saio".
Jedan od policajaca mi kaže: „Vidite, ja samo dostavim poruku i onda idem.“
Deixe um recado." E aí a sua esposa liga e, "Oi querida, deixe um recado".
Ostavite poruku.“ Onda vas pozove žena i: „Zdravo, dušo, ostavi mi poruku.“
2.1293427944183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?